18. kesäkuuta 2015

Patrick Modiano: Jotta et eksyisi näillä kulmilla
















Kustantaja: WSOY
Julkaisuvuosi: 2015
Suomentanut: Lotta Toivanen
Ranskankielinen alkuteos: Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
Sivumäärä: 136 s.

Onko kadonneen ajan etsiminen turhaa - tai edes mahdollista?

Nobel-palkittu Patrick Modiano vie lukijansa muistin sumearajaiseen valtakuntaan. Vanha osoitekirja sysää liikkeelle matkan halki kolmen aikakauden.

Kirjailija Jean Daragane saa puhelun, joka nostaa muistin syövereistä esiin tärkeän muiston lapsuudesta. Menneisyyden mysteerejä selvittäessään Daragane saa huomata, ettei ole helppoa laatia omasta elämästään johdonmukaista kertomusta.


Patrick Modiano kiteyttää: "Jotta omasta elämästään voisi luoda kirjallisen teoksen, siitä täytyy minun nähdäkseni yksinkertaisesti uneksia – unikuvissa muisti ja mielikuvitus sekoittuvat toisiinsa."


Oma arvioni: Vähäeleinen ja unenomainen kerronta vievät lukijan ikääntyneen kirjailijan lapsuusmuistoihin. Mutta, mitä on oikeasti tapahtunut, ja mikä on pelkkää kuvitelmaa, on lähes mahdotonta tietää. Miellyttävä, "pariisilainen" lukuelmämys. 




1 kommentti:

  1. Pidin tuosta pariisilaisesta lukukokemuksesta tosi paljon. Olipa hauska löytää blogisi ja huomata Eiffel-tornisi :)

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi!