Peter Høeg: Hiljainen tyttö

Kustantaja: Tammi
Julkaisuvuosi: 2007
Tanskankielinen alkuteos: Den stille pige (2006)
Suomentanut: Pirkko Talvio-Jaatinen
Sivumäärä: 567 s.

Hiljainen tyttö sijoittuu maanjäristyksen jälkeiseen Tanskaan, jossa Kööpenhamina on vajonnut osittain veden alle. Romaanin päähenkilö on Kasper Krone, maailmankuulu sirkustaiteilija, klovni, joka pelaa mielellään pokeria ja kuuntelee Johann Sebastian Bachin musiikkia. Kasperilla on ilmiömäinen kuulo: maailma on hänelle äänikartta, jossa kaikella on ominaissointinsa, myös ihmisillä. Hänellä on myös ilmiömäisen suuri verovelka, minkä vuoksi hän joutuu jatkuvasti pakenemaan viranomaisia. Kasperia ei ole kuitenkaan helppo pyydystää. Hän taitava pakenija, huijari ja ilveilijä, mutta myös totuuden tavoittelija, etsijä. Sirkuksen ollessa talvileirillä lähellä Kööpenhaminaa, Kasperin luo ilmaantuu 10-vuotias KlaraMaria, joka kertoo, että hänet on siepattu. Toisin kuin lapset yleensä, tyttö on täysin keskittynyt ja hänen ominaissointinsa takana on jotain sellaista mitä Kasper ei ole koskaan kokenut: täydellinen hiljaisuus. Pian Kasperille selviää, ettei KlaraMaria ole ainoa lajissaan. Samanlaisia hiljaisia lapsia on kymmenkunta. Kerran vuodessa heidät tuodaan Kööpenhaminaan eri puolilta maailmaa. Kuka heitä ohjailee ja mihin heitä on tarkoitus käyttää?

Oma arvioni: Enpä ole pitkään aikaan lukenut mitään näin erikoista ja hämmentävää. Vaikka en erityisemmin dystopioista pidäkään, kyllä Hiljainen tyttö oli lukemisen arvoinen. Välillä kannattaa astua rohkeasti oman mukavuusalueensa ulkopuolelle.